la pratique et l'initiation du cyclisme sous toutes ses formes et selon la reglementation federale en vigueur pour une duree illimitee.