coordonner les initiatives existantes et entreprendre des études de besoins en matière d'action sociale pour les retraités du canton en collaboration avec les différents partenaires